Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-2.1, r. 13 - Regulation respecting occupational health and safety
Section 362
Disposition versions
362. Safety equipment: Any vehicle used primarily or regularly for transporting workers shall be equipped with a first aid kit in compliance with the First-aid Minimum Standards Regulation (chapter A-3.001, r. 10).
In addition, if the vehicle is a bus or a minibus, it shall be equipped with:
(1) a dry chemical fire extinguisher, of a type not less than 2A:10B:C, approved by Underwriters’ Laboratories of Canada;
(2) at least 3 pyrotechnic flares, 3 flashlights or 3 reflectors. In the event of a breakdown on the road or less than 3 m from the roadway, 2 of these devices shall be placed in front of or behind the vehicle on the traffic side, one at a distance of 3 and the other at 30 from the vehicle. The third device shall be placed based on the specific danger, such as the proximity of a sharp turn, fog, smog or haze conditions, or the presence of a person working on the vehicle.
